[Note: Forging a New Medium contains an English version of this book's first section, "Los Inventores del Comic Español."]lntroducción ... 5
Los Inventores del Comic Español ... 7
La invención del comic en Europa ... 7Antologia de Historietas ... 25
La prensa en el mercado histórico español ...9
Las primeras historietas espafiolas ... 10
Historietista, una nueva profesión ... 13
Apeles Mestres, creador del comic español ... 15
Desarrollo de la primera historieta española ... 17
Mecáchis, creador del comic español ... 19
Final de siglo y futuro ... 22Campaha de Tetuán. Anónimo ... 27Indice ... 125
Las delicias de la torre, por Tomás Padró ... 28
La vida del Progresista, por José Luis Pellicer ... 29
Por un coracero, por José Luis Pellicer ... 30
Historia de un cigarro, por José Luis Pellicer ... 32
Al buen pagador..., por Francisco Cubas ... 33
Escenas Matritenses, por José Luis Pellicer ... 34
Un Drama Desconocido, Anónimo ... 36
Un enterro a la montanya, por Apeles Mestres .... 38
Ultims moments d'un reo, por Apeles Mestres ... 39
La Sonda, por Apeles Mestres ... 40
Ultimas horas del Carnaval, por Apeles Mestres ... 42
Estudios psicológicos, por Apeles Mestres ... 44
Lo que puede costar un duro, por Apeles Mestres ... 45
Historia de un progresero, por Mecachis ... 47
Nocturno, por Mecachis ... 48
Exámenes de fin de curso, por Moya ... 49
E1 gordo, por Ramón Cilla ... 50
E1 día de la boda, por Mecachis ... 51
El día de la boda, (continuación) por Mecachis ... 52
El día de la boda, (continuación) por Mecachis ... 53
Cuasi-Dolora, por Felipe Pérez y Ramón Cilla ... 54
Un artista precoz, por Mecachis ... 55
Piensa mal ¿y acertarás?, por Mecachis ... 56
Una recomendación en persona, por Mecachis ... 58
El aguijón de los celos (continuación), por Mecachis ... 59
El oso inútil, por Ramón Cilia ... 60
Dos artistas, por A. Cazorla ... 61
Viajes extraordinarios, por Ramón Cilla ... 62
Viajes extraordinarios (VI), por Ramón Cilia ... 63
(Sin título), por Ramón Cilla ... 64
Regalo de Pascua, por Angel Pons ... 65
Un libro raro, por Angel Pons ... 66
Un altre pet...ardo. Anónimo ... 67
Todo 1o vence el amor, por Figuer ... 68
Un lance de honor. Anónimo ... 69
Auca dels pelegrins. Anónimo ... 70
El albafil y la carbonera, por Melitón González ... 71
Del cielo a la tierra (Continuación), por Apeles Mestres ... 72
Los nervios de Mariquita. Anónimo ... 74
Lo roes dels gats. Anónimo ... 75
Los dos Rribales Terrribles, por Ramón Escaler ... 76
Un valiente, por Apeles Mestres ... 77
El mayor mónstruo los celos, por Angel Pons ... 78
Odio de raza, por Mecachis ... 79
Nochebuena en Catalufa, por Apeles Mestres ... 80
¡Urgente!, por Mecachis ... 81
lmpertinencia, por Apeles Mestres ... 82
En pos de un imposible, por Mecachis ... 83
¡Por una mancha!, por José Pando ... 84
Excentricidad, por R. Lago ... 85
Epístola, por Ramón Escaler ... 86
Mientras se busca al Sultan, por Ramón Cilla ... 87
Episodio de Melilla, por Joaquín Xaudaró ... 88
Los caníbaIes domesticados, por Pedro de Rojas ... 90
Ir pot lana y ..., por Federico Guevara ... 91
Un libre cambista, por Ramón Cilla ... 92
Copiando del natural, por Victoriano Iraola ... 93
Grrrrran descobriment, por P. Buxareu ... 94
Método para cazar panteras, por Mecachis ... 95
Recurs Extrém, por Llifa-greb ... 96
En las redes de un minué, por A. Utrillo ... 97
Captufa de un bandolero, por Ramón Cilla ... 98
Ardid Amoroso, por Angel Pons ... 99
Más vale mafia que... bicicleta, por Joan Llaverías ... 100
La pata de Morgan, por Mecachis ... 101
Carateté el guasón, por F. Xumetra ... 102
Ciego y manco, por A. Huertas ... 103
Un correo sordomudo, por Mecachis ... 104
Obediencia ciega, por R. Fradera ... 105
Un fracas d'en Nofre Llonza, por J. Llopart ... 106
Terreno dificil, por Ramón Cilla ... 107
Quinientas pesetas, por loaquin Xaudaró ... 108
Patriotas de carreró, por Costa ... 109
Metamorfosis, por Apeles Mestres ... 110
Medallas yanquis, por Joaquin Xaudaró ... 111
Los caballeros de boy, por E Verdugo ... 112
Un robo en despoblado, por Méndez Alvarez ... 113
El telégrafo sin hilos, por Joaquin Xaudaró ... 114
El pavo de Rodríguez, por F. Verdugo ... 115
El leopardo inglés en Spyon-Kop, por Joaquín Xaudaró ... 116
Revista de policía, por Navarrete ... 117
Instinto de imitación, por Apeles Mestres ... 118
Un compromiso, por Ramón Cilla ... 120
En busca de asunto, por Mecáchis ... 122
Reviews:
- Kunzle, David. [review.] International Journal of Comic Art 5.1 (Spring 2003): 385-87.